Do unused data plans roll over?

No. Unused data does not roll over. Each plan is valid only for its stated duration.